, Nie dajmy kolejnemu psu umrzeć z głodu w imię sztuki. ďťż

Nie dajmy kolejnemu psu umrzeć z głodu w imię sztuki.

Kto tam jest w środku?
Tłumaczenie ze strony w linku:

W sierpniu 2007 artysta Guillermo Vargas zaszokował w świat sztuki i wielbicieli zwierząt swoim kontrowersyjnym dziełem "umierający z głodu pies" na wystawie w Nikaragui. Jego okrutny pokaz, który polegał na przywiązaniu wychudzonego bezdomnego psa w kącie i pozostawieniu go bez jedzenia i picia, miał na celu wytworzenia ironicznego przekazu na temat ludzkiej obojętności na los bezdomnych zwierząt. Widzowie pokazu zostali poinstruowani, aby nie karmić ani nie zajmować się psem w jakikolwiek sposób.

Okoliczności w jakich powstał pokaz nie są znane, ale wiele osób uważa że pies zmarł powolną śmiercią z głodu. A nawet jeśli nie, to zdjęcia w oczywisty sposób pokazują że pies był niedożywiony, zmuszony do leżenia w niewygodnej pozycji na gołej podłodze i nie miał dostępu do wody podczas odwiedzin publiczności.

Biennale Sztuki Ameryki Środkowej ostatnio poprosiło Vargasa o odtworzenia jego sławnego pokazu z użyciem innego psa. Proszę, podpiszcie petycję aby nie pozwolić aby kolejny pies cierpiał w imię sztuki.

Tłumaczenie by B.Mysłek

Poniżej zamieszczam link do petycji, jeśli chcecie pomoc wypełnijcie formularz po prawej stronie.

http://www.thepetitionsite.com/takeaction/476/619/334/ dnia Sob 23:39, 17 Gru 2011, w całości zmieniany 3 razy


Szkoda, że nie możecie przejść się z palcatami do tego psychola